風小僧商会風小僧商会

重訳版『内乱史』第1 巻

サイズ:A5/78頁 帝政期ローマの歴史家アッピアノスが著した『ローマ史』のうち、紀元前133年のグラックス兄弟の改革からアウグストゥスによる紀元前27年の帝政樹立までのいわゆる「内乱の1世紀」の出来事を記録した『内乱史』の英訳からの重訳です。今回訳出した第1巻はグラックス兄弟の改革からスパルタクスの乱の平定(紀元前71年)までの約60年の出来事の記録です。他では読めない本邦初訳の歴史書です。おまけファイルとして本文のpdfファイルもお付けします。 本巻ではグラックス兄弟と彼らの遺志を継いだ改革者たちの改革、ローマ史の本ではその原因や背景、結果や影響について必ずといっていいほど触れられる割に戦争の経過そのものの日本語で読めるまとまった記述があまりない同盟市戦争、「マリウス対スッラの内戦」と呼ばれるもののスッラのイタリア上陸前に世を去ったマリウスに代わり小マリウスといわゆる「平民派」政治家たちがスッラと演じた死闘、スパルタクスの反乱など、言わずと知れた、そしてあまり馴染みのない様々な歴史が語られております。 ともあれローマ史に興味がある方であれば間違いなく楽しく読める本です。 試し読み並びに目次の確認は以下のページからできます。 http://history.soregashi.com/appianos/civilwars1.html

サイズ:A5/78頁 帝政期ローマの歴史家アッピアノスが著した『ローマ史』のうち、紀元前133年のグラックス兄弟の改革からアウグストゥスによる紀元前27年の帝政樹立までのいわゆる「内乱の1世紀」の出来事を記録した『内乱史』の英訳からの重訳です。今回訳出した第1巻はグラックス兄弟の改革からスパルタクスの乱の平定(紀元前71年)までの約60年の出来事の記録です。他では読めない本邦初訳の歴史書です。おまけファイルとして本文のpdfファイルもお付けします。 本巻ではグラックス兄弟と彼らの遺志を継いだ改革者たちの改革、ローマ史の本ではその原因や背景、結果や影響について必ずといっていいほど触れられる割に戦争の経過そのものの日本語で読めるまとまった記述があまりない同盟市戦争、「マリウス対スッラの内戦」と呼ばれるもののスッラのイタリア上陸前に世を去ったマリウスに代わり小マリウスといわゆる「平民派」政治家たちがスッラと演じた死闘、スパルタクスの反乱など、言わずと知れた、そしてあまり馴染みのない様々な歴史が語られております。 ともあれローマ史に興味がある方であれば間違いなく楽しく読める本です。 試し読み並びに目次の確認は以下のページからできます。 http://history.soregashi.com/appianos/civilwars1.html